Chuyện bằng tranh cho trẻ em học tiếng Việt
Cùng với cố gắng của các trường Việt Ngữ, các nhóm nhỏ và ông bà cha mẹ đang quan tâm tới việc dạy tiếng Việt cho con cháu tại hải ngoại, chúng tôi cũng xin mạo muội góp phần qua cuốn sách bé nhỏ này.
Bằng các lời kể đơn giản, mỗi trang là một chuyện khác nhau, hy vọng quý thầy cô, phụ huynh sẽ cùng đọc với các em, khuyến khích con em nói & đọc tiếng Việt, hiểu biết thêm về phong tục tập quán và yêu quê hương đất nước hơn. Chúng tôi cũng dành một số câu chuyện để hướng dẫn các em biết về Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ, ngày Quốc Hận 30 tháng Tư...
Hy vọng với những hình ảnh tươi vui, các câu chuyện rất ngắn gần gũi với đời sống, các em sẽ hiểu và yêu thương tiếng Mẹ Đẻ hơn. Ngoài ra, dù rất đơn sơ nhưng mỗi kết chuyện là một lời nhắn nhủ để các em học cách thăng tiến tâm hồn, biết quan tâm tới gia đình, người chung quanh.
Do thiếu thì giờ và không phải chuyên nghiệp, chắc chắn các bài trong sách sẽ còn nhiều thiếu sót, mong sự thông cảm ý kiến xây dựng của mọi người. Cũng xin cảm ơn những tác giả, trang mạng với nhiều tranh vẽ và câu chuyện cổ tích dễ thương, có bài chúng tôi đã mượn ý chính để viết lại, dùng "photoshop" chỉnh sửa hình ảnh minh họa để thành câu chuyện mới phù hợp với hoàn cảnh hiện tại.
Những bài này đã đăng trên tuần báo Thời Mới Canada trong mục "Viết Cho Yêu Thương" hằng tuần, nay thâu lượm lại làm thành cuốn sách số # 1. Hy vọng sẽ có cuốn số 2, số 3... trong tương lai gần.
Chân thành tri ân tất cả,
Nguyễn Ngọc Duy Hân
Toronto, Canada
No comments:
Post a Comment